km-d.jpKei Miyazaki Design / KMD Inc.

Menu

安曇野高橋節郎記念美術館Takahashi Setsuro Art Museum of Azumino

サイン計画 / 2003

Sign Design / 2003

漆工芸作家で文化勲章受章者、高橋節郎氏の作品を所蔵する美術館である。長野県の安曇野という地域にあり、のどかで美しい場所である。敷地は高橋氏の生家であり、古民家や蔵が建っている。美術館はそれらの古い建物内部をリノベーションした棟と、新設した棟から構成されている。サインは時代を超えて、新旧どちらの建物にも似合うように客観的でシンプルなデザインとした。

An art museum accommodating the works of Takahashi Setsuro, a lacquerware artist who received the Order of Culture. It is located in a region called Azumino in Nagano prefecture, an idyllic and beautiful place. The premises are the house where Takahashi Setsuro was born, including an old residential house and a warehouse. The art museum consists of an old building with a renovated interior, and a newly built building. The signs were designed to be objective and simple to make sure that they harmonize with both new and old buildings irrespective of the times.

lo : 長野県安曇野市
ar : プランツアソシエイツ
cl : 穂高町

lo : Nagano, Japan
ar : Plants Associates
cl : Hotaka Town